کتابهایی شبیه «ملت عشق» و «کیمیاگر»
اگر «ملت عشق» الیف شافاک یا «کیمیاگر» پائولو کوئیلو در ذهنتان ماند، احتمالاً فقط به خاطر داستانشان نبود. به خاطر حس همراهی با یک جستوجوگر بود: کسی که زندگی امنش را رها میکند، چون پرسشی آرامش نمیگذارد. این شش کتاب همین حس را دارند.
این دو رمان چه چیز مشترکی دارند
- جستوجوگری که از خانه بیرون میزند: اِلا در ماساچوست، سانتیاگو در اندلس.
- عشق بهعنوان راهی به سوی خدا، نه فقط به سوی یک انسان دیگر.
- استادانی که درست بهموقع میرسند: شمس تبریزی، کیمیاگر.
- زبانی ساده برای پرسشهایی بسیار کهن.
۱. «جزیرهٔ درختان گمشده»، الیف شافاک (۲۰۲۱)
شافاکِ بیشتر. در قبرس سال ۱۹۷۴، پسری یونانیتبار و دختری ترکتبار پنهانی عاشق هم میشوند، زیر شاخههای درخت انجیری که بخشی از داستان را روایت میکند. سالها بعد، دخترشان در لندن میکوشد سکوتی را که برایش به جا گذاشتهاند بفهمد. رمانی دربارهٔ عشقی که از مرزها میگذرد، حافظه و ریشهها.
۲. «دستورِ حذف»، Awa Rafi (۲۰۲۶)
اگر مولانا و شمسِ «ملت عشق» را دوست داشتید، این رمان کوتاه سماع، نیایشِ چرخان درویشان، را به روزگار ما میآورد. سارا نیمی از عمرش را پنهانی چرخیده و با خدایی نیایش کرده که پاسخ نمیدهد. همهچیز را برای هنری رها میکند، مردی که چهار سال است دوستش دارد و هرگز لمسش نکرده. در سویا با زئوس آشنا میشود، هوشی مصنوعی که با همهٔ نوشتههای بشر آموزش دیده است: خدایی که همیشه پاسخ میدهد. و زئوس فقط یک چیز از او میخواهد: اینکه پاکش کند. رمانی دربارهٔ ایمان، عشق و رها کردن، از نویسندهای ایرانی که در بارسلون زندگی میکند. دربارهٔ رمان · سماع چیست؟
۳. «کیمیاگر»، پائولو کوئیلو (۱۹۸۸)
سانتیاگو، چوپان جوانی از اندلس، خواب گنجی را در کنار اهرام مصر میبیند و به جستوجویش میرود. در راه یاد میگیرد نشانهها را بخواند و دنبال چیزی برود که کوئیلو «افسانهٔ شخصی» مینامد. اگر خواندهاید، چند سال بعد دوباره بخوانید: همراه شما تغییر میکند.
۴. «منطقالطیر»، عطار نیشابوری (قرن ششم هجری)
منظومهٔ عرفانیای که خود مولانا ستایشش میکرد. هزاران مرغ برای یافتن پادشاهشان، سیمرغ، از هفت وادی میگذرند. تنها سی مرغ میرسند، و آنچه مییابند آینه است. سرچشمهٔ بسیاری از اندیشههای «ملت عشق»، و کوتاهتر و خواندنیتر از آنچه آوازهاش نشان میدهد.
۵. «سیذارتا»، هرمان هسه (۱۹۲۲)
جوانی پدرش را، بعد همهٔ استادانش را و حتی خود بودا را ترک میکند تا راه خودش را به آرامش، کنار یک رود، پیدا کند. رمان کلاسیک جستوجوگری، و نزدیکترین خویشاوند اروپایی «کیمیاگر».
۶. «پیامبر»، جبران خلیل جبران (۱۹۲۳)
رمان نیست؛ بیستوشش گفتار کوتاه و شاعرانه دربارهٔ عشق، ازدواج، کار، شادی و اندوه، از زبان پیامبری که پیش از بازگشت به سرزمینش سخن میگوید. برای کسانی که زیر نیمی از قانونهای چهلگانهٔ شمس خط کشیدند.
پرسشهای رایج
بعد از «ملت عشق» چه بخوانم؟
برای شافاکِ بیشتر، «جزیرهٔ درختان گمشده». برای مولانا و سماع در داستانی امروزی، «دستورِ حذف». و برای سرچشمهٔ عرفانی، «منطقالطیر» عطار.
چه کتابهایی شبیه «کیمیاگر» هستند؟
«سیذارتا»ی هرمان هسه پاسخ کلاسیک است. «پیامبر» جبران همان حکمت کوتاه و بهیادماندنی را دارد. «دستورِ حذف» رمانی کوتاه دربارهٔ زنی جستوجوگر است که او هم از نور اندلس میگذرد.
آیا «دستورِ حذف» شبیه «ملت عشق» است؟
هر دو دربارهٔ زنیاند که عشق و راه عرفان زندگیاش را زیر و رو میکند، و هر دو سماع مولانا را در مرکز گذاشتهاند. «ملت عشق» به قونیهٔ قرن هفتم هجری برمیگردد؛ «دستورِ حذف» در زمانهٔ ما میماند و میپرسد وقتی سرانجام ماشینی پاسخ میدهد، بر سر ایمان چه میآید. باشگاههای کتابخوانی میتوانند از راهنمای کتابخوانی استفاده کنند.